Understanding chronic disease in culturally diverse communities